sobota, 10 września 2016

Cold Water - jeszcze nowsze ff o Reyall

Ronnie, autorka wcześniejszych opowiadań o Reyall, pisze nowe fanfiction o tych samych bohaterach, lecz o nieco innej fabule.
Przypadła mi przyjemność tłumaczenia tego, dlatego zapraszam na www.cold-water-pl.blogspot.com, gdzie pojawił się już wstęp, prolog oraz pierwszy rozdział :)

Trailer:




Wiem, że to już mogło się dla niektórych zrobić trochę skomplikowane dlatego małe podsumowanie:
Teenage Dirtbag (1 część) łączy się z The One That Got Away (2 część)
- następnie mamy Baby I'm a Sinner, które jest oddzielnym opowiadaniem, nie kontynuacją wcześniejszych ffs
- teraz za to mamy nowiutkie Cold Water, które także jest oddzielnym fanficition, niełączącym się z żadnym z powyższych.


#ColdWaterPL

1 komentarz:

  1. Zastanawiałam się, kto będzie tłumaczył to ff o Reyall. Cieszę się, że będziesz to robić ty, a nie któraś z dziewczyn, które tłumaczyły Larry ff Ronnie. MAM PEWNOŚC ŻE BEDZIE SIĘ DOBRZE CZYTAĆ!! No i pomimo, że od BIAS wkręciłam się do czytania oryginalnej wersji to na pewno będę zaglądać na tłumaczenie :D

    OdpowiedzUsuń

Pamiętaj, że każdy jeden komentarz motywuje do dalszego tłumaczenia :)